D'un côté des Grenouilles, de l'autre des Rats. Malheureusement pour les uns et les autres leur territoire leur est devenu hostile, ils doivent donc partir pour un ailleurs meilleur, mais si les autres arrivaient avant eux ? D'où une suite de guérillas pour arriver avant les autres.